I hulen forelsker løverne sig i Benoîts franske accent og delikatesser, i innovationshøjden på en sugerørsrenser og i to helt særlige unge iværksættere. Men der er krig mellem løverne, når de sætter alt ind for at lande de bedste investeringer.
