Søren har taget sine svigerforældre med i hulen. Sammen har de udviklet en ny type legetøj af pap, mens Malthe sælger udeborde med åben ild, som han producerer med hjælp fra sin far. Men hvad siger Løverne til at investere i virksomheder med tætte familiebånd?