Den kun 19-årige Daniel kommer i Løvens Hule for at præsentere sin webshop med svømmeudstyr. Stig, som tidligere har været i Løvens Hule, vender tilbage i håb om, at løverne denne gang vil investere i hans bakteriefrie toiletbørste. Og skolelæren Ole har opfundet en ny metode til at koldryge madvarer, og han håber, at det kan blive en stor forretning med løvernes hjælp.