I første program håber to unge kvinder, at Løverne har mod på at investere i nitrogen-fremstillet is. En anden iværksætter mener, at han har fået en genial internet-idé - Og en moder og hendes datter vil hjælpe familier tilbage i køkkenet. Vil det lykkes iværksætterne at overbevise Løverne og gå fra Hulen med en investering?