Chaque année, l'hiver complique les choses à l'hôpital. Les cas de fractures et de maladies respiratoires engorgent l'urgence et les étages. Il faut gérer les débordements, le manque de lits et l'épuisement du personnel, dont la charge augmente.
Every year, winter complicates things at the hospital. Cases of fractures and respiratory illnesses clog up the emergency room and floors. We must manage overflows, lack of beds and exhaustion of staff, whose workload is increasing.