La chirurgie s'apprend par un processus de mentorat. Le Dr Étienne Bourassa-Moreau, chirurgien orthopédiste spinal, doit effectuer une opération complexe. Le Dr Patrick Bellemare est entouré de plusieurs apprenants.
Surgery is learned through a mentoring process. Dr. Étienne Bourassa-Moreau, orthopedic spinal surgeon, must perform a complex operation. Dr Patrick Bellemare is surrounded by several learners.
