Les médecins ne lâchent jamais leurs patients. Ils les accompagnent avec humanité jusqu'au bout de leur potentiel de récupération, sans pour autant s'acharner. Tout au long du processus, ils conviennent avec eux des limites à respecter.
Doctors never give up on their patients. They support them with humanity until their recovery potential reaches its full potential, without exerting themselves. Throughout the process, they agree with them on the limits to be respected.