The long-haired guinea pig Gilles is a guest at the bed and breakfast. He is afraid of friction and is rather scary. The kittens find him scary at first, but then discover that a sensitive guinea pig is hidden under his frightening exterior.
De langharige cavia Gilles is te gast in de bed & breakfast. Hij heeft smetvrees en is nogal schrikachtig. De kittens vinden hem eerst maar eng, maar ontdekken dan dat er onder zijn angstaanjagende buitenkant een gevoelig caviahart schuilgaat.
