Fosco hat es nicht leicht mit Marco. Noch immer haben sie nichts von dem Boot gehört, das nach Rosario fahren soll. Marco belasten große Zweifel. (Text: Premiere)
マルコはファドバーニの尽力により再び船で旅する事になった。出航の前に母の働いていた家に行ってみる事にすると、そこでは意地悪な女主人が、連絡など無いとマルコに辛く当たる。だが逆に、ここで1年も働いていた母の我慢強さを知るのだった。