Wieder einmal eilt Marco in Erinnerung an seine Mutter zum Hafen. Glücklicherweise wird er auf dem Weg dorthin von Pepe, dem Puppenspieler abgelenkt.
風邪をおして街頭に出たペッピーノ一座のコンチェッタは、せき込み倒れやがて病状も悪化してしまう。しかし一座には医者を呼ぶお金もない。通り掛かったマルコは、苦しむコンチェッタ、そして熱を出したペッピーノのために診療所に相談に行く。