Jednoho dne je vlakem sražena starší žena (Miriam Kantorková), u níž se najdou bankovky z poštovní loupeže, která se stala před několika lety. Vyšetřování zavede Zemana na šachtu, kde se po letech setkává s Blankou Mutlovou. Při pronásledování jednoho z pachatelů v chodbách hlubinného dolu je Zeman po výbuchu plynu a následném závalu těžce zraněn...
Die Rettungsmannschaft des Schachtes muss zusammen mit den Mitarbeitern der Sicherheitsorgane alles daransetzen, um Jan Zeman und den von ihm gestellten flüchtigen Posträuber zu retten. Beide wurden durch eine Explosion unter Tage verschüttet. In unmittelbarer Nähe der Unfallstelle sind jedoch Sauerstoffflaschen gelagert, die jeden Augenblick zu explodieren drohen.
