Der Maulwurf

In einer Karaokebar hoch über den Dächern der Stadt treffen Lena, Rabe und Franziska auf Nikolai Volkov. Er ist Mitglied einer kriminellen Organisation, die sich auf den Handel mit militärisch-wirtschaftlichen Informationen spezialisiert hat. Der Chef der Organisation, ein gewisser ‚Sokrates‘, wird von Grossmann schon lange gesucht. Doch der Einsatz geht schief. Nikolai Volkov bemerkt, dass er überwacht wird, flieht und stürzt dabei tödlich in die Tiefe. Die Spur führt zu einem Rüstungskonzern. ‚Sokrates‘ scheint es auf einen neuartigen U-Boot-Antrieb abgesehen zu haben. Da ein Maulwurf im Konzern vermutet wird, schleust sich Lena undercover als Sicherheitsbeamtin in den Betrieb ein. Hier trifft sie unerwartet ihren alten Bekannten Stefan Braun wieder: Die beiden kennen sich von der Polizeischule und waren einmal ein Paar. Inzwischen ist Stefan Leiter der Sicherheitsabteilung im Rüstungskonzern. Als alte Gefühle wieder aufflammen, gesteht Lena in einer schwachen Stunde Stefan ihren Auftrag. Er will ihr helfen und tatsächlich stoßen sie auf einen Verdächtigen.

Tatjana Manlicova, une tueuse professionnelle arrive à l'aéroport. Elle est prise immédiatement en filature par les filles d'Ange de choc. Elle a pour mission d'éliminer l'ex-femme d'un truand nommé Thomas Breiler, ainsi que son amant, pour la somme de 250 000 dollars. Après une course poursuite effrénée dans les rues de la ville, la tueuse est enfin maîtrisée, mais les preuves semblent insuffisantes. Le trio de choc et de charme va tout mettre en oeuvre pour empêcher la tentative de meurtre...