Natalia Correia's father is in Lisbon and there is the possibility of a meeting. He is missing, without any justification, leaving Natalia devastated.
Maria Armanda misunderstood that José Manuel did not value what she writes and did not encourage her to find a job outside the home. The misunderstandings between the couple begin.
Julieta, at the urging of Roberto, her boyfriend, steals more and more risk at Natalia's house, eventually being fired.
The brothers David and Esteves are faced with a dilemma: only one of them can make the leap to France.
Snu, he's a mother for the second time. Vasco receives the letter to go to military service for Guinea. When Snu knows, she is disappointed with Vasco.
Neves Pedro, becomes a member of Don Quixote Publications.
Gabriel deserted the army and crossed the border clandestinely in the company of David.
O pai da Natália Correia está em Lisboa e há a possibilidade de um encontro. Ele falta, sem nenhuma justificação, deixando Natália, devastada.
Maria Armanda lida mal com o facto de José Manuel não valorizar o que ela escreve e não a incentivar a encontrar um trabalho fora de casa. Começam os desentendimentos entre o casal.
Julieta, a instâncias de Roberto, seu namorado, pisa cada vez mais o risco em casa de Natália, acabando por ser despedida.
Os irmãos David e Esteves são postos perante um dilema: só um deles pode dar o salto para França.
Snu, é mãe pela segunda vez. Vasco recebe a carta para ir cumprir serviço militar para a Guiné. Quando Snu sabe, fica desapontada com Vasco.
Neves Pedro, torna-se sócio das Publicações Dom Quixote.
Gabriel deserta do exército e atravessa clandestinamente a fronteira na companhia de David.