Endlich kommt die Wahrheit über den Sabotageakt ans Licht. Marcela will die Muschel in ihre Gewalt bringen und widmet sich einer privaten Geheimmission.
The truth about the sabotage finally comes to light as Marcela prepares to take over the Shell -- and carry out a secret personal mission.
La vérité sur le sabotage émerge enfin, tandis que Marcela se prépare à prendre le contrôle de la Coquille et à mener à bien une mission personnelle secrète.
La verità sul sabotaggio viene a galla mentre Marcela si prepara a prendere il comando della Conghiglia e a portare a termine una missione segreta personale.
A verdade acerca da sabotagem é por fim revelada enquanto Marcela se prepara para assumir o comando da Concha e levar a cabo uma missão pessoal secreta.
Toda la verdad sobre el sabotaje sale a la luz. Marcela se prepara para apoderarse de la Concha y llevar a cabo una misión personal que planea en secreto.
Правда о саботаже наконец выясняется, когда Марсела готовится захватить Панцирь и выполнить секретную личную миссию.
Sanningen om sabotaget uppdagas till sist, samtidigt som Marcela förbereder sig för att ta över Snäckan – och utföra ett eget hemligt uppdrag.
Sabotajla ilgili gerçekler nihayet ortaya çıkarken Marcela, Kabuk'u devralmaya ve kişisel bir gizli görevi yerine getirmeye hazırlanır.
A verdade sobre a sabotagem finalmente vem à tona no momento em que Marcela se prepara para conquistar a Concha e executar uma missão pessoal secreta.
