The group bonds over shared anxieties. Wataru’s resilience inspires Sonoko, though her parents remain opposed.