Grand-papa est sûr qu’il va mourir. Germaine réalise sa dernière volonté: créer une fête foraine dans la maison. Madeleine, la nouvelle patronne de Carole, est gay et fort sympathique.