Gaétan et Patrice veulent un enfant, et Germaine désapprouve. Ils se mettent en quête d'une mère porteuse. Germaine dirige les opérations. Bruno est très complice de Steffi, la meilleure amie de Steve, ce qui rend Geneviève jalouse.
