Der oberösterreichische Filmemacher Michael Reisecker erkundet in dieser Folge von „Reiseckers Reisen“ der Süden Südtirols, genauer die Gegend zwischen Bozen und Salurn. Im Zuge seiner Roadtour entdeckt er Kurt und seine Ape, ein dreirädriges Rollermobil, das in Südtirol meist als Kleintransporter in Verwendung ist. Kurz darauf entführt ihn eine Winzerin in einen Sekt-Keller, er trifft auf zwei junge Berliner Touristen, einen Maskenschnitzer, sowie auf einen botanischen Aussteiger.