William, 68 ans, et sa femme Ghislaine, 60 ans, tous deux retraités, résident depuis 10 ans dans leur 3 pièces dont ils doivent encore rembourser le crédit. La déco n'ayant pas changé depuis son arrivée dans les lieux, le couple aimerait pouvoir passer à une ambiance plus moderne mais un tel projet nécessite un budget dont il ne dispose pas. Grande fan de D&CO;, Ghislaine a sollicité l'aide de Valérie Damidot et de ses maroufleurs pour donner un coup de jeune à son intérieur…