Depuis le décès de leur mère, Gordon, 19 ans, et son frère Dylan, 15 ans, résident seuls dans l'appartement familial. Touchée par la tragique histoire de ces jeunes garçons, Martine, la mère de la petite amie de Gordon, a contacté D&CO pour leur permettre d'évoluer dans un intérieur au style plus moderne, en adéquation avec leur âge.