Du haut de ses 11 ans, Chloé a écrit une lettre à Valérie Damidot pour aider ses parents Thierry, 42 ans, et Valérie, 41 ans, à donner du peps et un style tendance à quelques pièces de l'appartement familial… dont sa chambre ! Défraîchi et aménagé de manière peu confortablement, le salon/salle à manger est déserté par toute la famille. Pour redonner l'envie à tous de profiter de ce grand espace, l'équipe D&CO; va créer un style distinct, cosy et chaleureux propre à la fonction de chaque partie de cette pièce. La chambre de Chloé, entièrement recouverte de posters de chevaux, portera sur le thème de l'équitation, sa grande passion, tandis que celle de son frère Simon, 16 ans, affichera un genre urbain new-yorkais.