André, 43 ans, et Nora, 38 ans, accueillent aujourd'hui Valérie Damidot et son équipe dans leur maison acquise en 2010. Parents de deux enfants, Iléana, 13 ans, et Lou, 7 ans, le couple ne dispose pas des moyens financiers suffisants pour réaliser les aménagements qu'ils souhaiteraient pour leur maison et leur jardin de 70 m². Une pelouse en petite forme, aucune plantation à l'exception d'un pied de lilas, des pare-vues inesthétiques, une petite table blanche basique installée sur une terrasse en carrelage sans charme résument l'espace extérieur qui encadre leur habitation. Faute de confort et du cadre peu avenant, la famille ne profite pas de son jardin autant qu'elle l'escomptait...