En début d'année, Gary, 27 ans, a eu la chance de pouvoir reprendre en location l'ancien appartement de fonction de ses parents. Le bail signé, il s'y est aussitôt installé avec son amoureuse Anne-Louise, 25 ans, bien décidés l'un et l'autre à moderniser les lieux par quelques travaux de décoration en commençant par… les toilettes !