Valérie Damidot et son équipe rendent visite à Maguy, 61 ans, et André, 65 ans, un couple de retraités qui vit depuis 25 ans dans leur appartement de 100 m². Malheureusement, le couple n'a jamais vraiment disposé des moyens financiers suffisants pour changer la déco de leur intérieur. C'est pourquoi, Karine, leur belle-fille, a contacté Valérie Damidot au nom de toute la famille afin de l'aider à métamorphoser quelques pièces de l'appartement. Valérie et son équipe aménageront le salon qui deviendra une pièce chaleureuse où toute la famille pourra se réunir au grand complet puis transformerons la chambre de Maguy et André avec une nouvelle déco adaptée à leurs goûts. En guise de touche finale, Valérie créera une véritable chambre d'enfants pour leurs petites-filles.