Valérie damidot et son équipe se rendent chez Murielle, 27 ans, et Cyril, 31 ans, qui vivent dans un appartement de 80m² avec Juliette, leur petite fille de 3 ans. ils trouvent leur intérieur triste et banal.