Yaëlle et Stéphane vivent avec leurs deux fils dans un appartement de 90m². Ils souhaitent décorer leur intérieur, notamment leur salon-salle à manger, et faire en sorte que leurs enfants, qui partagent la même chambre, disposent chacun de leur espace de vie.