Reclasseringsambtenaar Bart heeft een nieuwe werkplek voor de taakstraf van de meiden gevonden, maar ook in de gevangenis weten ze de boel goed te verpesten.