Patrice retrouve Isabelle, une ancienne connaissance, et c'est le coup de foudre. Patrice reçoit aussi la visite de sa fille, accompagnée d'un chaperon. Une surprise attend Bidou alors qu'il rend visite à Monic. François devient entraîneur du club.
