Patrice réalise que sa femme Shannon n'est pas heureuse à Montréal. Il tente donc de lui montrer les bons côtés du Québec. Tâche plus facile à dire qu'à faire, mais il y a peut-être une autre solution pour la satisfaire.