Gerhard Klein ist zufrieden mit der Damenauswahl, die die Agentur für ihn in der Ostslowakei getroffen hat. Doch er ist nicht der Einzige, der die Liebesreise gebucht hat. Auch Karl Berger ist dabei - und das gefällt Gerhard gar nicht. Heinz Novak ist inzwischen wieder aus Thailand zurückgekehrt und will sich als DJ ein paar neue Reisen in den Osten zusammensparen. Auf einer von Novaks Partys lässt sich auch Harald Mosgöller blicken, jedoch sorgt er dort für ein totales Chaos.