Mario Orsolics und Peter Langhammer besuchen einen Diskothekenbesitzer, der einen Singleabend veranstaltet. Und siehe da, Peter Langhammer ist zwar wieder mal volltrunken, hat aber dennoch Erfolg und gewinnt das Herz einer Dame, für die sich noch ganz andere Kaliber interessiert hätten.