Ainda na região dos Lagos, Sylvio conhece a lagoa de Araruama, conhecida como umas das melhores para a prática de free style de kite no Brasil. A família se reúne com outros amigos e Mancusi chega até a praia grande, em Arraial, para surfar.
Still in the Lagos region, Sylvio knows the Araruama lagoon, known as one of the best for free kite practice in Brazil. The family gets together with other friends and Mancusi arrives at the big beach, in Arraial, to surf.
