Sylvio Mancusi and his family head to Paracuru, Ceará, after more kite peaks. There, Sylvio meets the surfer Raimundo Pena, the kite desginer Peter Stiewe and the kite surfer and businessman Beto, and together they catch a lot of waves.
Sylvio Mancusi e a família seguem para Paracuru, no Ceará, atrás de mais picos de kite. Lá, Sylvio encontra o surfista Raimundo Pena, o desginer de kite Peter Stiewe e o kitesurfista e empresário Beto, e juntos pegam muita onda.
