Aava ist erwacht und stellt sich Edmundenzel in den Weg. Das Ende der Reise scheint mit jedem Schritt etwas weiter gen Ferne zu rücken. Was erwartet den Reisenden als nächstes in dieser feindseligen Welt?