Dumas vient nous présenter son plus récent album, le plus personnel, le plus assumé et le plus pop! On suit la comédienne Ève Landry dans les coulisses de la pièce Dans la république du bonheur, actuellement présentée au théâtre Le Trident à Québec. Nico Archambault nous présente ses découvertes culturelles du moment, Pierre Lapointe nous fait découvrir la Galerie de l'UQAM, tandis que Matthieu Dugal explore l'Igloofest.