Tina se donne à fond dans son rôle de doublure, ce que déplore Aline. Celle-ci se montre cruelle puis finit par craquer et dévoile son vrai visage: elle n'est qu'une danseuse qui a peur de vieillir et de tomber dans l'oubli...