La diplomatie canadienne secouée La diplomatie canadienne est plongée dans la tourmente après que les deux garçons de la consule du Canada à Miami, Roxanne Dubé, eurent été impliqués dans une fusillade résultant d'une transaction de drogue qui a mal tourné. Jean Wabafiyebazu, 17 ans, est mort, tandis que son frère de 15 ans, Marc, a été arrêté et il est accusé de meurtre. Entrevue avec le professeur titulaire à la Faculté de droit de l’Université de Montréal Stéphane Beaulac. Réseau de prostitution pancanadien démantelé Importante frappe policière de la GRC qui a démantelé un réseau de prostitution pancanadien. Une organisation criminelle asiatique faisait entrer de jeunes chinoises et de jeunes coréennes au Canada pour les exploiter sexuellement. Les policiers ont procédé à six arrestations, dont celles d'importants dirigeants du réseau. Deux personnes sont toujours recherchées. Entrevue avec Enrique Gasse, gendarme à la GRC. Mouvement citoyen contre Hydro-Québec M. Couillard a voulu se faire rassurant, mais plus de 130 000 Québécois se sont engagés, sur Facebook, à passer une heure comme s'il y avait une panne d'électricité. Leur but est de dénoncer la hausse des tarifs d'Hydro-Québec qui entre en vigueur aujourd'hui. Entrevue avec l'instigatrice de l'événement «Grand black-out Hydro-Québec», Janique Delorme. Chaoui, Coderre et la liberté d’expression En janvier, la Ville de Montréal a interdit à Hamza Chaoui d'ouvrir un centre communautaire islamique. Elle invoquait alors le zonage, mais en fait, ce sont les propos de l'imam qui ont mis le feu aux poudres: l'imam prêchait que l'islam et la démocratie sont «complètement» incompatibles parce qu'un homosexuel ou un athée pouvait alors devenir député. Il demandait également à ce que la musique soit interdite et que les femmes non-mariées aient un tuteur. Le maire Coderre l'a qualifié d'«agent de radicalisation». L'i