Un casting a lieu dans le quartier. On recherche un chien pour une pub. Jules qui rêve d'être acteur croit son heure de gloire arrivée, or c'est Jules que l'on choisit et Jules, contrairement à son frère, n'a aucune envie de faire le cabot.
