Derrière chaque chef de gouvernement, il y a toujours des hommes ou des femmes qu’on connaît peu, mais qui sont très importants. On se souviendra du rôle de Marc Lalonde dans les premières années du gouvernement Trudeau, et de Jean Pelletier sous l’administration Chrétien. On connaît moins, au Québec, ceux qui conseillent maintenant Paul Martin. Il s’agit d’un véritable clan d’amis intimes, surtout de Canadiens anglophones, une sorte de famille tissée serrée. En 20 ans, ces conseillers ont fait élire Paul Martin député, puis ministre. Pour assurer son accession à la direction du Parti libéral, ils n’ont pas hésité à écarter des partisans de Jean Chrétien. Jean-Michel Leprince et Robert Hynes nous présentent ces éminences grises derrière Paul Martin.