Орлова и Утесов отправляются выступать перед бойцами и страшно ругаются, но генерал Чуйков вынуждает их оставить старые обиды. Вторую часть «Ивана Грозного» запрещают.