Ольга Юнусова убита, перед смертью ее пытали. Сын Купера, Артем, изучая материалы флешки, выходит на фирму Рудаковской. Купер предполагает, что бизнесвумен собирается производить на «Арсенале» пластиковую мебель, производство которой очень токсично. Бизнесмен из Москвы Сафьянов собирается снести местный рынок и построить там торговый центр. Он предлагает Володе Дышлину, другу Купера, выкупить его бар, который находится на территории рынка. Владимир отказывается и его насмерть сбивает машина прямо у ворот бара…