На кухне клуба был найден обгоревший труп повара. Экспертиза установила причину смерти — проломленный череп. Выясняется, что Лизу из пожара вынес не сотрудник МЧС. Купер установил, что танцовщица клуба накануне покупала костюм пожарного…
