Купер, уверенный, что Петренко спровоцировали на убийство Плахина, просит Юнусова не ставить точку в этой истории. Получив отказ, Купер самостоятельно продолжает расследование. Поступает информация о нападении на хозяина местного рынка Тугушева. Собирая материалы по делу, Купер с Юнусовым узнают, что несколько лет назад Тугушев вместе с племянницей Альбиной приехал из города Карска. Купер догадывается, что такой переезд смахивает на побег, и возможно, причина покушения — в прошлом Тугушева и Альбины.