Giácomo desconfia da história de José Augusto sobre Coronel Epa. Ferdinando conversa com Pedro Falcão sobre futuro com Gina. Coronel Epa recusa acatar os pedidos de Ferdinando.
Giácomo is suspicious of José Augusto's story about Coronel Epa. Ferdinando talks to Pedro Falcão about the future with Gina. Colonel Epa refuses to accept Ferdinando's requests.
