Coronel Epa pressiona Zelão. Ferdinando confronta Coronel Epa. Pedro Falcão desconfia de Zelão. Juliana recebe ameaças de Coronel Epa. Ferdinando pede emprego para Pedro Falcão.
Colonel Epa puts pressure on Zelão. Ferdinando confronts Colonel Epa. Pedro Falcão is suspicious of Zelão. Juliana receives threats from Colonel Epa. Ferdinando asks Pedro Falcão for a job.
