Za Lízou se v kavárně staví její bývalý šéf a začíná ji lanařit zpět do agentury. Ta je zprvu zaskočena jeho nabídkou, ale později zvažuje, že by to po odchodu Viktora mohla zkusit. I Patrik se přiklání k tomu, aby nabídku přijala. Dan si přečetl Mariiny texty a dá jí nekompromisní zpětnou vazbu.
Liza is stopped by her former boss in a café and starts to rope her back to the agency. At first, she is surprised by his offer, but later considers that she could try it after Viktor's departure. Patrik is also inclined to accept the offer. Dan read Maria's lyrics and gives her uncompromising feedback.