Marie je odhodlána s Petrem prožít romantickou noc, ale po večeři, která skončí fiaskem, váhá. Nakonec si to s Petrem vysvětlí, ale Petr se opět zachová podivně. Líza se rozhodne, že si i přes nesouhlas manžela otevře kavárnu Cheesecake. Zuzčin tatínek dostane infarkt, protože se dozví, proč mu radnice sebrala práci.
Marie is determined to spend a romantic night with Peter, but after dinner, which ends in fiasco, she hesitates. Eventually, he explains it to Peter, but Peter behaves strangely again. Lisa decides to open the Cheesecake cafe despite her husband's disapproval. Zuzka's father gets a heart attack because he finds out why the town hall took his job.
