Líza slaví narozeniny a přibývající množství alkoholu rozvazuje jazyky hostů. Zuzka se dozvídá nepříjemnou pravdu. Marie má podezření, že i přes rozvázání přátelství ji David nadále potajmu sleduje. Líza dostává další podpásovku. Viktor šéfovi prozradil, že spolu měli aférku
Lisa celebrates her birthday and an increasing amount of alcohol unleashes the guests' languages. Zuzka learns the unpleasant truth. Marie suspects that despite untying her friendship, David continues to watch her in secret. Lisa gets another girdle. Viktor told his boss that they had an affair together.
