Ratownicy są w zaszokowani, że ich nowym szefem został Kuba. Tymczasem napływa wezwanie do kobiety, która opiekuje się niewidomym partnerem. Gdy stan chorej się pogarsza, doktor Banach odkrywa, że jej „ukochany” całkiem dobrze widzi i dotąd kłamał. Piotr z Martyną jadą też do wypadku, w którym jest dwoje poszkodowanych – chłopak i dziewczyna, których niemal zmiażdżyło rozpędzone auto. Anna zaprasza Wiktora po dyżurze na domową kolację, a na miejscu doktor Banach odkrywa, że jej drugim gościem jest Potocki.