Wiktor przyjmuje na staż Miłosza, który wcześniej jeździł w pseudokaretce z Hubertem, co pozostałym ratownikom zdecydowanie się nie podoba - zwłaszcza Martynie. Strzelecka zmienia zdanie dopiero, gdy nowy kolega pomaga uratować życie ich wspólnej pacjentki. Nikt jednak nie wie, że chłopak ukrywa bolesną tajemnicę i pragnie zemsty za tragedię, która przed laty spotkała jego rodzinę. Doktor Vick musi pomóc kobiecie w zaawansowanej ciąży, która zdaniem jej męża, ma objawy stanu przedrzucawkowego. Po powrocie do Leśnej Góry, Benia znów czeka burzliwa rozmowa z narzeczoną.